Aggiornamento IMPORTANTE del 2012
Per quasi tre anni, dalla sua inaugurazione, questo sito è stato diviso in due sezioni, una di archivio vero e proprio composto previa autorizzazione degli autori ed una di pura indicazione di altri siti e altre storie i cui autori sono risultati irrintracciabili.
Questo gennaio, riprendendo in mano la mole di lavoro e valutando le modifiche e gli aggiornamenti che era possibile fare, le lacune si sono rivelate gigantesche: siti scomparsi senza preavviso, inghiottiti dal nulla con i loro contenuti... sparizioni che hanno riempito questo sito di links errati e pagine mancanti portando con loro una mole assurda di materiale. Il nostro sgomento è stato grande: come gestori che, per quanto invisibili, non hanno mai cessato di esserci e come lettori, presi dal panico innanzi a questo buio del web (e del tempo) che inghiotte senza rimorso.
Innanzi a questi fatti oggettivi, la decisione, per quanto sofferta e radicale, è stata presa: siamo un archivio e, dalla nostra apertura, abbiamo parlato di preservare e conservare, per cui...è ora di farlo. Per tanto, nelle ultime settimane, lo staff originale di questo sito ha deciso di riunire le due sezioni in una sola e ha lavorato, svuotando vecchi cd personali, vagando nella rete a caccia di relitti, prelevando e inventariando ogni singolo frammento abbandonato in giro. Abbiamo raccolto, faticosamente materiale che è andato perduto (e che potrebbe andare perso) e lo abbiamo reso disponibile su questo sito.
Le fanfictions di questo ultimo salvataggio sono facilmente riconoscibili.
La scritta, a fianco del titolo, denuncia la realtà dei fatti: ARCHIVIATO SENZA AUTORIZZAZIONE.
Una decisione sofferta e controversa, ribadisco, avvenuta violando lo stesso regolamento che ci eravamo autoimposti. Ma non ci nascondiamo perchè non abbiamo secondi fini, non abbiamo scopo di lucro, non abbiamo rubato il patrimonio di nessuno: i nomi delle autrici e i titoli sono stati raccolti nel pieno rispetto dell'opera, con approccio storico conservativo e solo perchè restino a disposizione (e a memoria) del fandom che eravamo, della fantasia e della passione che abbiamo condiviso.
NOI DELLO STAFF DELL'ARCHIVIO ITALIA DI BUFFY E ANGEL CI IMPEGNIAMO A ELIMINARE, MODIFICARE O CORREGGERE I LINKS MESSI A DISPOSIZIONE NELL'ISTANTE STESSO IN CUI I LEGITTIMI AUTORI SI FARANNO AVANTI. E, con la stessa onestà di intenti, invitiamo i lettori a LEGGERE SOLTANTO ONLINE senza salvare o ridistribuire le suddette opere senza previo consenso degli autri stessi... e, se riuscite a rintracciarli, pregateli di contattarci e di legittimare (in un modo o nell'altro) questa situazione!




REGOLAMENTO DELL'ARCHIVIO

1. Questo sito, la struttura ed alcune grafiche, costituiscono opera dell'ingegno ed appartengono al loro autore. Per le grafiche utilizzate a titolo gratuito si rimanda alla sezione Credits. Nessun elemento caratterizzante questo sito può pertanto essere riprodotto, neppure per criticarlo, con qualsiasi mezzo, in modo diretto o indiretto, temporaneamente o permanentemente, in tutto o in parte, senza l'autorizzazione dell'autore;

2.Questo sito non è stato creato ai fini di lucro, suo unico scopo è la archiviazione e conservazione delle fanfiction scritte in lingua italiana, ovvero di lingua inglese ad opera di autori italiani, elaborate dal fandom delle serie Tv "Buffy the vampire slayer" ed "Angel the series", previo consenso dei rispettivi autori o di coloro che sono stati dagli stessi autorizzati alla distribuzione;

3. Le fanfiction contenute nel sito e i personaggi delle stesse appartengono rispettivamente agli autori delle storie e/o al titolare del copyright. Di tali storie è vietata ogni riproduzione,distribuzione e traduzione, senza l'autorizzazione dei rispettivi titolari. Non è consentito prelevare e/o copiare il materiale senza il consenso dell'autore delle fanfiction;

4. Il creatore del sito non è responsabile del contenuto delle storie. Nella denegata ipotesi venisse riscontrato del materiale pedopornografico all'interno delle storie raccolte nel sito il lettore deve contattare con urgenza il creatore del sito, ovvero lo staff del medesimo, affinché possano provvedere a verificare la segnalazione e porre off line il materiale segnalato, riservandosi, nel caso, di contattare la preposta autorità giudiziaria;

5.L'autore del sito, e lo staff del medesimo, non intendono violare i diritti di soggetti terzi. Se ciò nonostante qualcuno dovesse ritenere i propri diritti lesi dalla pubblicazione delle fanfiction può contattare l'autore del sito, ovvero lo staff del medesimo, e segnalare la ritenuta lesione, per ottenere la rimozione del materiale oggetto della segnalazione;

6. Non è consentito al lettore pubblicare all'interno del sito commenti che presentino carattere diffamatorio, calunniatorio, osceno, pornografico, abusivo, a qualsiasi titolo illegale. Non è consentito utilizzare il sito e i suoi servizi a scopo di frode o per il phishing, per ottenere informazioni sull'account degli autori. I fruitori del materiale inserito nel sito si impegnano a non assumere atteggiamenti violenti, ad aggredire verbalmente gli autori delle storie ovvero i lettori delle stesse, ad astenersi dall'utilizzo di termini calunniosi, a non inviare messaggi ripetitivi, o con azioni finalizzate alla vendita di prodotti o servizi, ovvero con carattere commerciale. I fruitori del materiale inserito nel sito, (nonché gli stessi autori delle storie), si impegnano ad utilizzare un linguaggio rispettoso, a non utilizzare termini che discriminano sulla base della razza, della religione, delle inclinazioni sessuali, delle disabilità fisiche o mentali, del genere ed altro. I fruitori del materiale contenuto nel sito si impegnano ad evitare i litigi. Ogni attacco individuale sarà interpretato come una violazione diretta di queste regole di comportamento.

7. All'interno del sito sono presenti link per collegamenti a siti esterni, l'autore del sito, e lo staff del medesimo, non sono responsabili del contenuto dei siti a cui i link fanno riferimento, ne del materiale negli stessi contenuti. Qualsiasi segnalazione faccia riferimento ai link esterni, ad eccezione il malfunzionamento del collegamento, deve essere inviata direttamente allo staff del sito collegato.

8. Ad eccezione delle segnalazioni che riferiscono ai link di collegamento ai siti esterni, qualsivoglia segnalazione in merito alle fanfiction archiviate nel sito deve essere inviato all'autore del sito, ovvero allo staff del medesimo, in nessun caso agli autori delle fanfiction, ai quali è permesso inviare feedback in merito alle storie da loro pubblicate, salvo il rispetto delle regole contenute nel punto 6. del presente disclaimer;

9. All'interno dell'archivio non sono state accettate traduzioni di fanfiction, nella denegata ipotesi si riscontrasse l'archiviazione di una storia tradotta ed appartenente ad autore diverso da quello segnalato, ovvero nella denegata ipotesi in cui si riconoscesse come propria una fanfiction segnalata come di altro autore, è necessario contattare immediatamente l'autore del sito, ovvero lo staff del medesimo, che provvederà a rimuovere la fanfiction segnalata, ed una volta verificata la segnalazione, metterla off line, ovvero previa autorizzazione dell'accertato autore della stessa, ad archiviare correttamente la fanficition scritta in lingua italiana;

10. Alcune delle storie contenute nell'archivio contengono linguaggio scurrile, violento, offensivo, ovvero contengono scene di carattere pornografico e/o violento. Tali storie vengono segnalate con raiting NC17, PWP (PORN WITHOUT PLOT), R (RESTRICTED), INCEST- NON E' CONSENTITO LEGGERE FANFICTION CON RAITING NC17 SE NON SI SONO COMPIUTI I 18 ANNI, OVVERO ETA' SUPERIORE SE TALE E' RICHIESTA NEL PAESE DI RESIDENZA PER DIVENIRE MAGGIORENNI.

11. Alcune delle storie contenute nell'archivio, pur non essendo catalogate con raiting NC 17, per il linguaggio utilizzato, ovvero per alcune scene e/o tematiche particolarmente difficili da gestire, vengono catalogate con raiting PG13 - NON E' CONSENTITO LEGGERE FANFICTION CON RAITING PG 13 SE NON SI SONO COMPIUTI I 14 ANNI.

12. L'autore del sito, ovvero lo staff del medesimo, hanno verificato i raiting di catalogazione delle fanfiction archiviate, nella denegata ipotesi i lettori riscontrassero un'errata collocazione, devono contattare immediatamente l'autore del sito, ovvero lo staff del medesimo, affinché possano provvedere alla corretta catalogazione delle fanfiction segnalate.

13. Con l'ingresso nel sito si conferma di aver letto, compreso ed approvato il suddetto regolamento in ogni suo punto, e ci si impegna a rispettarlo in toto. Nella eventualità in cui il fruitore del sito legga fanfiction NC17, PWP (PORN WITHOUT PLOT), R (RESTRICTED), INCEST, dichiara di aver compiuto 18 anni, o età superiore richiesta dal Paese di residenza per la maggiore età. Nella eventualità in cui il fruitore del sito legga fan fiction PG13 dichiara di aver compiuto i 14 anni;

14. Entrando nell’archivio si conferma di effettuare l’ingresso e la fruizione del materiale ivi contenuto a proprio esclusivo rischio, con liberazione di qualsiasi responsabilità del creatore del sito e dello staff del medesimo.

L’Archivio non ospita traduzioni di fanfic.
Si invita gentilmente a segnalarne l’eventuale presenza e lo staff provvederà immediatamente a rimuoverle. Grazie per la collaborazione.

Cet archive n’accueillit pas de traductions de fanfic.
Vous êtes invites à en signaller la presence éventuelle et l’archiviste se chargera de les éliminer immédiatament. Merci de votre collaboration.

This archive does not host fanfic translations.
Please notify otherwise and the unauthorized material will be immediately deleted. Thank you for your kind cooperation.

btvs.ats.archivioitalia@gmail.com